Kate: I sometimes feel as if I'm invisible, as if no one can see me at all. I never felt that way when I lived at the Lake House. It's the one place......
這部片「跳越時空的情書」從當初卡斯敲定消息公佈之後我就已經迫不及待，
對男女主角的喜愛自然不在話下，
亦耳聞本片韓國原版「觸不到的戀人」是浪漫經典，
自然是在苦候著上映日期之後馬上去戲院捧場，
視文藝片為畏途的老公哭笑不得的也被我帶著去，
還笑稱他會看到一半期待Lawrence Fishburne 跑出來找救世主空手道單挑。
簡單卻不枯燥的故事，讓早已忘了上回親筆寫信是何時的你我，
隨著魚雁往返的男女主角，進入那忘情傾訴的情愛世界，
片中那個湖邊玻璃屋的信箱，更像是古早版的MSN即時通，
兩位因時差兩年而無法見面的情人，其實也像是網戀，
讓我們這些不但早已捨棄書信通訊，甚至連email都嫌慢倚賴著手機簡訊互通的寂寞人們，
更加能夠體會他們期待能真實碰觸到彼此的渴望。
Kate: One man I can never meet - him, I would like to give my whole heart to.
至於片中一些時空差距所帶給觀眾的疑問，男主角Keanu Reeves說的一段話是最好的回答：
「當我在讀劇本的時候，發現故事非常吸引我，我也能感覺到觀眾將好奇男女主角互相吸引之後會如何進展，然後漸漸不再只用理智去分析其中邏輯，而是好好的享受這段動人故事。」女主角Sandra Bullock表示當她確認Keanu Reeves首肯參演的消息後，當天她也馬上簽約加入演員陣容，她表示兩人再度合作變成媒體焦點是始料未及，畢竟讓他們大紅大紫、全球票房高達三億五千萬美金的「捍衛戰警」是十二年前的事了，這期間Sandra Bullock已經是愛情喜劇類電影代名詞，Keanu Reeves則以The Matrix駭客任務三部曲榮登影史上收入最高男星，私交匪淺的兩人這些年來相聚之際卻極少提及手頭工作之事。
"there could have been no two hearts so open, no tastes so similar, no feelings so in unison, no countenances so beloved"
由於劇情安排的關係，兩人實際共同拍攝的時間只有短短兩週，倒是為了錄旁白在錄音間相處了更多，嘴饞的兩人更藉著本片戲服多為冬季厚重衣物不用擔心身材發胖，常常跑去芝加哥拍片附近的一家餐館大啖油炸食物。Sandra聊起十二年前在「捍衛戰警」試鏡的時候，很感謝當時在電影界已經闖出名氣的Keanu很有耐心的帶著還算是新人的她通過無聊又可笑的開巴士片段試鏡，Keanu則稱讚她一直都是那麼美麗大方又善解人意。這對自稱化學作用有如即溶咖啡的銀幕情侶，在The Lake House中動人的演出足以讓人帶著暖暖的微笑走出戲院。
台灣上映日期： 2006-07-21
中文網站
英文網站
預告片/精采片段
高畫質預告片
<強力推薦>
Keanu & Sandra- Dynamic Duo(粉絲精心製作mv)
Keanu Reeves + Sandra Bullock (精采合照51張)
<試聽連結>
電影預告配樂~Somewhere only we know(Keane)
片中兩人共舞歌曲~This Never Happened Before- Paul McCartney
原聲帶全CD線上試聽
